solkin 2008-11-3 10:43
好莱坞电影赏析：《一树梨花压海棠》
[color=#696969] [/color][color=#696969][b]中文片名: 一树梨花压海棠/洛丽塔
英文片名：LOLITA[/b]
编剧: 斯坦利 库伯力克 (Stanley Kubrick) / 艾迪梅尔 纳布可夫 (Vladimir Nabokov)
导演: 斯坦利 库布里克 (Stanley Kubrick)
主演: James Mason / Sue Lyon / Shelley Winters
上映年度: 1962
制片国家/地区: 美国
[/color][align=center][url=http://photo.ifensi.com/search_star.php?starname=《一树梨花压海棠》][color=#696969][img]http://www.ifensi.com/channelimg/Image/zsy/08/0627/39.jpg[/img][/color][/url][/align]
[align=center][b][color=#696969]《一树梨花压海棠》[/color][/b][/align][color=#696969] [b]剧情简介[/b]
《洛丽塔》又名《一树梨花压海棠》，故事讲述了一个中年男子与未成年少女洛丽塔之间的[/color][url=http://www.cc222.com/article/405788.html][color=#696969]乱伦[/color][/url][color=#696969]恋情。在大学里靠教授法文为生的亨勃特人过中年，自从年幼时的初恋女孩死去后，心中总藏着一个温柔而猥亵的梦魇。那些十几岁的青春少女们对他有着不可抗拒魔法般的吸引力。他包藏着这个隐秘的欲望，只是用颤抖的灵魂呼唤着那些肤浅狂燥的精灵们。
[b]相关评论[/b]
我看纳博科夫的小说《洛丽塔》是在很多以前了。看电影《洛丽塔》是在这两年，1997年美国出品的，港版影碟将之译为《一树梨花压海棠》。我喜欢这个译名，艳丽、凄美，又有一点微微的邪狎，放在这人惊世骇俗的故事身上，很配合那种覆灭的意味。
我喜欢纳博科夫，我喜欢他的傲慢。我的朋友麦家关于纳博可夫有一句妙语，他也喜欢纳博科夫，问他为什么，麦家说，我喜欢——喜欢他的罗嗦。说来也是，傲慢和罗嗦的确是纳博科夫的两个特点。
小说《洛丽塔》和其他几部同样因为道德问题遭遇坎坷的[/color][url=http://www.cc222.com/article/405788.html][color=#696969]小说[/color][/url][color=#696969]，比如劳伦斯的《查泰莱的情人》、亨得-米勒的《北回归线》一样，最终被全世界公认为文学杰作。在看到这部电影之前，我注意到它在诞生过程中也有那种艰辛和难堪。据消息 说，这部电影从开拍之日起便不得安生，最后的剪辑，导演阿德里安-莱恩是在一名律 师的陪同下度过了六个星期，尽量将一些有伤风化的场景剪掉。
电影出来了，没有获得人们亲睐。在美国本土，它被冷遇以及被漫骂不是因 为艺术上的原因，根源是它触犯了美国文学艺术作品的三大禁忌主题：[/color][url=http://www.cc222.com/article/405788.html][color=#696969]乱伦[/color][/url][color=#696969]，黑人与白人的通婚且幸福美满儿孙满堂，无神论者终生不受惩罚并健康长寿。《洛丽塔》触 犯了第一条。在美国之外，这部电影没能获得成功，道德问题是一方面，艺术问题是 更重要的一个方面。
我觉得电影《洛丽塔》应该算是中等偏上的作品。女主角多米尼克-斯温外型 好，和读者心目中的洛丽塔比较吻合，天真、性感、有毁灭倾向，是纯真好少女和放 荡坏妇人的结合体。“老[/color][url=http://www.cc222.com/novel/608021.html][color=#696969]色[/color][/url][color=#696969]鬼”亨伯特的扮演者是著名演员杰米里-艾里斯，我认为他 不能胜任这个角色，他身上有太重的正人君子味和受骗上当的感觉，他摆脱不了这些 气息，带到亨伯特身上，就将这个[/color][url=http://www.cc222.com/article/405788.html][color=#696969]乱伦[/color][/url][color=#696969]的故事倾斜成一个中年男子爱情无罪的事件了。
性与死，是人类贯穿的两个重大的主题，前者是人类最大的兴趣，后者是人 类最大的恐惧。《洛丽塔》将这两个主题都作了一次穿剌，从一个中年男人诱拐12岁 少女的非常规的情欲开始，导向最后亨伯特杀死情敌被判死刑的非常规死亡结束。我 所说的穿剌是指小说，它开掘出认识人性的一条纵深道路；而电影《洛丽塔》，很遗 憾，是一个拍得不错的畸情故事。[/color]
